Colleen Smith et Wayne Bingham
Colleen Smith et Wayne Bingham ont réalisé des images pendant la majeure partie de leurs 37 années de mariage. Colleen a initié Wayne à la photographie de paysage après ses nombreuses années à prendre des photos en tant qu’architecte. « Qu’est-ce qui est si difficile de faire des photos de la nature, tout ce que vous avez à faire est de pointer l’appareil photo et d’appuyer sur le bouton ? » Eh bien, les années qui ont suivi ont fourni de nombreuses expériences d’apprentissage et continuent de défier les compétences et l’intention. La question habituelle après une journée de photographie est « Pourquoi n’ai-je pas vu ça? » Dans les deux sens.
La nation Navajo est un territoire amérindien couvrant environ 17 544 500 acres, occupant des parties du nord-est de l’Arizona, du nord-ouest du Nouveau-Mexique et une plus petite partie couvrant le sud-est de l’Utah, aux États-Unis. Il s’agit de la plus grande superficie terrestre conservée par une tribu amérindienne aux États-Unis et est gérée par le peuple Navajo grâce à des accords avec le Congrès des États-Unis.
Colleen et moi avons entendu parler de ces deux canyons à sous au tournant du siècle et avons organisé des visites en 2007 en réalisant nos images lors de deux voyages les 18 mars et 24 septembre.
Nous avons voyagé de notre ville de Salt Lake City, dans l’Utah, à Page, en Arizona, où nous avons séjourné avant de nous rendre au parking situé à la limite nord de la nation Navajo, où les visites ont commencé. Le trajet en bus touristique à toit ouvert à travers le désert de sable était plein d’entrain et poussiéreux. L’approche des canyons était modestement modeste, avec des falaises de grès s’élevant du sol du désert.
Nous transportions des appareils photo Nikon D200 avec des objectifs 18-200 mm et avons été autorisés à apporter des trépieds dans les canyons remplis de lumière. Les images ont ensuite été développées à l’aide du logiciel Adobe Lightroom. Les murs sculptés mystiques, étroits et sensuels de grès rouge mesuraient de 30 à 50 pieds de haut. Le chemin de sable sur lequel nous avons marché est soulevé et abaissé par le mouvement des eaux de crue soudaine qui se précipitent à travers de fortes pluies et ont créé les canyons. Émerveillé et époustouflé sont des euphémismes pour les expériences spirituelles de quitter la luminosité du désert et d’entrer dans les murs verticaux avec une douce lumière réfléchie.
Rendre les images horizontales ou verticales ? Oui, le plus réussi étant vertical, captant la lumière en cascade de la fente d’ouverture au-dessus du sol de sable. Si par inadvertance nous avons admis le ciel dans le cadre, c’était un tel contraste avec la lumière réfléchie du grès que le ciel a dépassé la plage dynamique de nos caméras et est devenu d’un blanc pur. Ainsi, nous avons exclu le ciel de nos images en trouvant plus qu’assez d’intérêt pour les murs sinueux et le sol. Capturer le sol de sable comportait ses propres défis. Il y avait assez peu d’autres personnes là-bas pour que nous puissions manquer la plupart des jambes de trépied et des personnes debout là où les images nous attendaient. Donc, nous avons composé et attendu. Nous avons utilisé de petites ouvertures qui permettaient aux caméras de s’adapter au temps de capture. Pendant le court laps de temps, nous avons été autorisés à l’intérieur des canyons, le principal défi consistait à parcourir les voies détournées, à trouver une autre composition convaincante et à passer à une autre position.
Nous avons utilisé de petites ouvertures qui permettaient aux caméras de s’adapter au temps de capture. Pendant le court laps de temps, nous avons été autorisés à l’intérieur des canyons, le principal défi consistait à parcourir les voies détournées, à trouver une autre composition convaincante et à passer à une autre position.
Parfois, le passage était si étroit que nous devions nous faufiler de côté. Nous n’avons jamais manqué d’endroits pour créer une image, nos limites étaient plutôt le temps et les autres personnes se déplaçant alors qu’elles étaient émerveillées pour créer leurs propres images.
Les falaises de pierre s’élevant au-dessus du sable du désert ont permis à des filets d’eau guidés par la gravité de s’écouler de manière détournée sur les surfaces de pierre et dans les fissures pendant des éternités. Au fur et à mesure que chaque tempête passe, les filets deviennent des rivières déchaînées et les particules de sable érodent les falaises de grès en créant de belles courbes et des ondulations de différentes couleurs en portant les couches de pierre. De plus, le cycle de gel/dégel de l’hiver contribue à éliminer les monolithes.
Le mouvement de l’eau a creusé des canyons, pas directement vers le bas, mais en suivant les courbes de grès les plus douces, rendant des couches de dur et de doux, orange, rouge et laissant en permanence un vernis sombre et profond du désert. La formation restera telle quelle jusqu’à ce que la prochaine tempête modifie la configuration.
Le mouvement de l’eau a creusé des canyons, pas directement vers le bas, mais en suivant les courbes de grès les plus douces, rendant des couches de dur et de doux, orange, rouge et laissant en permanence un vernis sombre et profond du désert. La formation restera telle quelle jusqu’à ce que la prochaine tempête modifie la configuration.
La lumière est un flux de photons, des paquets d’énergie, se déplaçant à la vitesse de 670 616 629 miles par heure. Les couleurs et les formes sont mises en valeur par les flux de photons touchant les différentes couches de grès. À leur tour, certains absorbent, d’autres réfléchissent, les tons plus foncés absorbent plus de lumière et les couleurs plus claires réfléchissent et réfléchissent à nouveau. Réfraction, réflexion, absorption, dispersion, diffusion de la lumière animant et différenciant les surfaces.
Parfois, il y a suffisamment d’ouverture de fente pour que les flux de photons crient jusqu’au sol de sable, parfois visible sous la forme d’une colonne lumineuse lorsqu’elle traverse la poussière dispersée. Chaque pas que l’on fait le long des canyons étroits et sinueux, les formes visibles et leur qualité de lumière changent et vous reprenez votre souffle avec admiration. L’heure de la journée est une considération importante, la lumière élevée de la mi-journée offrant la pénétration la plus profonde dans les canyons. La lumière du début ou de la fin de l’après-midi en atténue les effets. Nous y étions en mars et septembre à la mi-journée et avons trouvé la lumière excellente.
Les Antelope Canyons sont devenus réputés pour leur beauté spectaculaire et afin de gérer les foules intéressées, les visites sont désormais plus limitées et des restrictions sur ce que vous êtes autorisé à apporter dans les canyons sont en vigueur. Hélas, les trépieds et perches à selfie ne sont plus autorisés. Nous comprenons que certains guides touristiques n’autorisent que les appareils photo portables.
Les Antelope Canyons sont devenus réputés pour leur beauté spectaculaire et afin de gérer les foules intéressées, les visites sont désormais plus limitées et des restrictions sur ce que vous êtes autorisé à apporter dans les canyons sont en vigueur.
Nous avons utilisé une recherche Google pour les visites maintenant disponibles et avons trouvé que « Navajotours.com » était celui que nous choisirions si nous devions y retourner. D’autres circuits sont également disponibles. Tous les guides touristiques sont membres de la Nation Navajo qui sont pleinement autorisés à faire des visites du Canyon et sont en mesure de fournir aux visiteurs des informations détaillées sur le Canyon et la culture Navajo ainsi que des avertissements sur la météo, les crues éclair et les dangers. La pluie, à des kilomètres de là, peut gagner du volume et de la vitesse lorsqu’elle pénètre dans les canyons et constituer un danger pour ceux qui s’y trouvent. Des décès sont survenus dans les canyons en raison du non-respect des avertissements.